< Back to Dutch & Caribbean News
 Kinderrechten - Basisschema

 

KINDEREN HEBBEN RECHTEN: KINDERRECHTEN!!!

                                                                                                     Door: Berend W. Scheperboer

   01 IVRK - BASISSCHEMA - PAPIAMENTSE TEKST
   02 IVRK - COHEARENTE, VERKORTE VERSIE - pap

   01 IVRK - BASISSCHEMA - NEDERLANDSE TEKST
   02 IVRK - COHEARENTE, VERKORTE VERSIE - ned



Kinderen hebben een innaat “goed gevoel” voor recht, maar onze kinderen -en hun ouders- hebben geen flauw idee van het feit dat er een Verdrag van New York van 20 november 1989 bestaat inzake de Rechten van het Kind, geratificeerd door de Nederlandse Antillen op 16 januari 1998, waardoor dat verdrag “rechtstreekse” werking heeft Is de maatschappelijke belangstelling voor het wel en wee van onze kinderen aantoonbaar toegenomen, de internationaal aanvaarde wettelijke toetsingsmiddelen worden niet gekend, zodat de feitelijke welzijns- en welvaartstoestand van onze kinderen over de gehele linie niet objectief kan komen vaststaan.

Alle vorenstaande redenen een basisschema van dat verdrag te maken en te publiceren, opdat kinderen en hun ouders de onderwerpen van dat internationale recht kunnen kennen, alsmede hun aanspraken jegens de staat voorvloeiend uit de bijzondere verplichtingen, welke de staat jegens kinderen en hun ouders hebben uit hoofde van het “Kinderrechtenverdrag”.

Onze kinderen maken dagelijks een overstelpende hoeveelheid problemen door, welke problemen alleen dan succesvol tegemoet kunnen worden getreden als iedereen zijn rechten en zijn verplichtingen kent, en overeenkomstig handelt.

Het bijgaande basisschema -en een nadere uitwerking daarvan- is bedoeld op overzichtelijk cohaerente wijze inzicht te verschaffen in de structuur van het verdrag en derzelve bepalingen, zodat problemen kunnen worden gecategoriseerd op voet van de waarden en normen van het verdrag en vandaaruit aangepakt. 

*KINDEREN ZIJN ONZE TOEKOMST!!!*

W’stad, 18 mei 2007.
Berend W. Scheperboer : :

 

*MUCHANAN TIN DERECHI: DERECHI PA MUCHA!!!*

Nos muchanan a nanse ku un “bon sentido” pa derechi, pero nan -ni nan mayornan- no tin ningun sorto di idea di e defakto eksistensia di un Tratado di New York di 20 novèmber 1989 tokante Derechi di Mucha, ratifiká dor di Antia dia 16 di yanüari 1998, dor di kual e tratado tin vigor stret den nos kortenan.

Si t’asina ku interes sosietal pa e “va et vient” di nos muchanan a aumenta palpabel, e medionan legal internationalmente asepta pa midi e situashon real di e nivel di bienestar i prosperidat di nos muchanan no por wordu establese obhektivamente den su totalidat a base di esei.

Tur lokual ta motibu pa traha i publika un skema basiko di e tratado, di manera tur mucha i nan mayornan por konose e topikonan di e tratado international aki, i tambe tur e debernan ku Estado tin ku kumpli kune konforme manera eseinan ta surgi for di e “tratado pa derechi di mucha”.

Tur dia nos muchanan ta pasa den un skual di problema di tur indole, kual problemanan lo por wordu solushona ku eksito solamente ora tur hende sa di su derechinan, i lo aktua konforme.

 

E skema básiko aki -i su elaborashon- tin komo meta pa duna bista amplio i koherente den e struktura di e tratado i su stipulashonan, pa asina nos por kategorisa a base di e norma i balornan di e tratado e problemanan eksistente, i buska solushon pa esei.

*NOS MUCHANAN TA NOS FUTURO!!!*

W’stad, 18 mei 2007.

Berend W. Scheperboer :

 

Copyright © 2007-08.
All Rights Reserved.